A Virtual Gas Cloud Collapses Into A Smattering Of New Stars